한국에서 수학 잘하던 아이가 알지브라에서 무너지는 이유

한국에서 수학을 곧잘 하던 아이가 국제학교 첫 학기 Algebra 수업에서 갑자기 무너지는 경우가 많습니다. 개념이 어려워진 게 아닙니다. 영어로 배우기 때문입니다.

먼저 무너지는 건 '용어'

coefficient(계수), expression(식), factor(인수), inequality(부등식), simplify(간단히 하기) 같은 단어가 익숙하지 않으면 문제 지문 자체가 읽히지 않습니다. 계산은 할 줄 아는데 무엇을 구하라는 건지 모르는 상태가 됩니다. Algebra 1·2, Geometry의 핵심 용어부터 영어로 정리하는 것이 1순위입니다.

배치고사도 영어 지문

입학·편입 시 보는 수학 배치고사(placement test)도 영어로 출제됩니다. 도착이나 편입 3~6개월 전부터 미국수학 용어와 단원 순서를 정리해두면 배치 결과가 달라지고, 첫 학기 반 배정이 유리해집니다.

IB라면 트랙 선택과 IA

IB Diploma로 올라가면 Math AA(이론 중심)와 AI(응용 중심) 중 트랙을 골라야 하고, DP에서는 내부평가(IA)가 점수의 큰 부분을 차지합니다. 주제 선정부터 데이터 분석, 서술까지 단계별로 관리가 필요합니다.

수학이 어려운 게 아니라, 영어로 된 수학이 어려운 것입니다. 그 둘은 다른 문제입니다.

알지브라·지오메트리에서 막힌 부분이 있다면, 무료 모의수업에서 어느 개념에 공백이 있는지 진단하고 학교 진도에 맞춰 메우는 계획을 잡아 드립니다.