영어로 말은 잘하는데 성적이 안 나와요 — 국제학교 영어의 진짜 관건

국제학교 학부모 상담에서 가장 많이 나오는 문장입니다. "영어로 말은 잘하는데 성적이 안 나와요." 회화가 유창한 것과 학교 성적이 잘 나오는 것은 전혀 다른 문제입니다.

학교가 보는 것은 유창함이 아니라 '글의 구조'

국제학교 영어·인문 과목의 점수는 루브릭(rubric)으로 매겨집니다. 주장이 분명한가, 근거가 구체적인가, 문단 구조가 논리적인가, 인용은 정확한가. 말이 빠르고 발음이 좋아도 이 항목들에서 막히면 점수가 낮습니다.

에세이는 '뼈대 → 첨삭'의 반복

좋은 에세이는 주장 → 근거 → 예시 → 마무리의 뼈대를 먼저 세우고, 문장을 반복 첨삭하며 다듬어 완성됩니다. 혼자서는 잘 늘지 않는 이유가 바로 이 첨삭 과정이 필요하기 때문입니다. 스스로는 자기 글의 빈 곳이 보이지 않습니다.

문학과 SAT는 또 다른 훈련

문학(Literature)은 텍스트에서 근거를 인용해 해석을 뒷받침하는 연습이 핵심이고, SAT/ACT는 시간 관리와 문법 규칙 정리가 관건입니다. 같은 "영어"라도 요구하는 능력이 갈립니다.

회화 영어와 학업 영어는 다릅니다. 필요한 건 대화 연습이 아니라 글쓰기 훈련입니다.

아이가 "영어는 되는데 성적이 안 나온다"면, 30분 무료 모의수업에서 현재 글쓰기 수준을 진단하고 어디부터 잡아야 할지 알려드립니다.